Die Stadt Mügeln und der Landkreis Nordsachsen müssen jetzt für neue Ortseingangsschilder sorgen - eine Folge der Fusion von Mügeln und Sornzig-Ablaß zum 01. Januar des Jahren. "Wir müssen mit dem Straßenbauamt des Landkreises Nordsachsens reden, weil der Landkreis für die Staats- und Kreisstraßen zuständig ist", sagte Mügelns Amtsverweser Gotthard Deuse auf Anfrage dieser Zeitung. Die Stadt Mügeln sei lediglich für die Gemeindestraßen verantwortlich. Aus Kostengründen sollen die Ortsschilder allerdings nicht erneuert werden, sondern lediglich mit dem Schriftzug Stadt Mügeln überklebt werden. Das betrifft alle Schilder, auf denen jetzt noch die Gemeinde Sornzig-Ablaß ausgewiesen ist "Die Anzahl der Schilder, für die wir als Stadt verantwortlich sind , wird derzeit ermittelt", sagte Deuse. Die Aufkleber sollen dann von der Ausbau Mügeln GmbH angefertigt werden. Einen konkreten Auftrag dazu hat das Unternehmen allerdings noch nicht, bestätigte aiúf Anfrage Geschäftsführer Udo Dietsch. "Die Lösung mit Aufklebern ist aus Qualitätsgründen normalerweise nicht statthaft", macht der Geschäftsführer aufmerksam und erklärt dazu: "Es gibt Güteanforderungen an Verkehrszeichen, die verbieten, etwas draufzukleben." Schließlich würden dann auf den Schildern unterschiedliche Folien mit unterschiedlichen Reflektioen vorhanden sein. Während die Anfertigung eines neuen Ortseingangsschildes etwa um die 100 Euro kostet, bezeichnet Dietsch die Kosten für die Aufkleber als Peanuts. Das Landratsamt Nordsachsen ist für die Beschilderung an den Staats-, Kreis- und Bundesstraßen zuständig. "An das Straßenbauamt ist unsererseits eine verkehrsrechtliche Anordnung ergangen", informierte Rayk Bergner, Pressesprecher der Kreisbehörde. Im Klartext: Das Landratsamt hat das Straßenbauamt mit der Realisierung beauftragt. Die zuständigen Straßenmeistereien werden laut Bergner in den nächsten Wochen prüfen, ob die Schilder komplett ausgetauscht werden müssen, weil sie verschlissen sind oder ob die Möglichkeit der Überklebung besteht. Insgesamt ist die Kreisbehörde in diesem Breich für 49 Ortseingangstafeln zuständig, so Bergner. / OAZ 20. Januar 2011