Home Zeitauswahl Rubrikauswahl Stichwortauswahl

Chronologisch

Mügelnwahl


  Sie haben nähere Angaben zu folgendem Chronikeintrag angefordert:  
  Mügeln spendet 2000 Euro für Hochwasseropfer in Außig
 
  Der ausführlicher Ereigniseintrag lautet:
 

Die Solidarität für die Hochwasseropfer in der Oschatzer Region geht weiter. Gestern kam der Mügelner Bürgermeister Gotthard Deuse, um in ehemals überschwemmten Elbedorf Außig zwei großzügige Spenden zu überreichen. So übergab das Stadtoberhaupt an Familie Susanne Liebezeit und Henri Böhme 1000 Euro für die Beseitigung von Hochwasserschäden an ihrem Haus. Wie viele andere Familien besaßen die beiden jungen Leute keine Versicherung, die für die Behebung der Schäden einspringt. Bei der Übergabe des Geldes betonte Gotthard Deuse: „Das Geld haben wir bei unserem diesjährigen Altstadtfest gesammelt und wollten es nicht nur den Hochwasserbetroffenen aus unserer Stadt zur Verfügung stellen, sondern auch den Bewohnern von überschwemmten Elbdörfern. Der Stadt Mügeln war es wichtig, hier zu helfen, weil die Schäden an den Elbedörfern überhaupt nicht vergleichbar sind, mit den Schäden, die wir gehabt haben.“ Im Anschluss an die Spendenübergabe führte Henri Böhme Bürgermeisterin Gabrielle Hoffmann und Bürgermeister Gotthard Deuse durch das Grundstück. „Im Erdgeschoss muss bis in etwa ein Meter Höhe der Putz abgeschlagen oder die Trockenbaukonstruktion demontiert werden. Außerdem hat sich der Fußboden gesenkt und müssen auch alle Fußbodenfliesen im Erdgeschoss entfernt werden“, berichtet Henri Böhme. Härter hat es das Paar und ihren 15-jährigen Sohn Benny im Außenbereich getroffen. „Vor dem Haus stand ein Nebengebäude, in dem unsere Heizanlage untergebracht war. Das Haus war von dem Wasser so stark mitgenommen, dass es nur noch abgebrochen werden konnte“, berichtet Böhme, während er auf die Abbruchstelle weist. Wann die Schäden des Elbehochwassers bei den beiden Außigern wieder repariert sind, bleibt offen. „Die Feuchtigkeit steckt in den Wänden. Unsere Heizung ist kaputt. Wenn in den nächsten Wochen dann der erste Frost kommt, müssen wir erstmal sehen, was mit der Bausubstanz passiert“, meint Henri Böhme. Auch Horst Becker aus Außig erhielt von der Stadt Mügeln eine Spende über 1000 Euro.


Dokumente finden Sie HIER...

Bilder finden Sie HIER...

Weitere Quellen finden Sie HIER...

 
Folgende Hauptquelle wurde dazu gespeichert:

/ OAZ 03.09.2002


Es existiert folgende Anmerkung zu diesem Eintrag:


Historische Stadtansichten & Postkarten aktuelle Ansichten zurück zur Stadt-Muegeln.de