Online-Chronik der Stadt Mügeln
 

Alt Mügeln, Dorf im Leipz. Kreise, im Kollegiatstifte Wurzen und Amte Mügeln, ½ Stunde westl. von Mügeln, und 2 Stunden südlich von Oschatz entfernt; mit einer Kirche und 139 Einwohnern, welche 3 Hufen haben. – Dies Dorf ist bemerkenswerth wegen seines Markts; denn es hält im Anfang des Septembers auf freiem Felde den sogenannten Stoppelmarkt, welcher durch einen großen, auf Mariä Geburt fallenden Ablaß entstand und von den Dörfern Wockwitz und Kalbitz hierher verlegt worden ist. Ursprünglich hielt man ihn auf dem Kirchhofe; Bischof Johann der V. von Weißbach aber verlegte ihn, des Anfangs halber, und weil es schicklicher war, im Jahre 1483 aufs freie Feld. Die Buden stehen in einer, fast eine Stunde langen, Reihe, und der Zulauf ist da außerordentlich. Das Staädtegeld, der der Budenzins u. s. w. fällt der Kirche zu und beträgt 120 bis 130 Thaler. Dieser Markt ist wirklich einer der Besuchtesten, er fängt mittwochs in Neumügeln mit Vieh, in Altmügeln mit Ferdern und Flachs an, dauert bis zum Sonnabend und ist voll von Waaren aller Art, besonders von Schuhen, Leinwand, Böttcher- und Tischlerarbeiten. Blos im Jahre 1806 war derselbe, wegen der nahen Kriegsnot, unbedeutend. – Sonst hat der Ort auch Geleitsrecht, das aber im Jahre 1561 von Bischof Johann IX. gegen 10 Thaler Pacht an den Rath zu Neumügeln vererbt ist. – Die im Jahre 1135 erbaute, im Jahre 1537 erneuerte Kirche mit 2 Predigern, in welche die Stadt Mügeln und 22 Dörfer eingepfarrt sind, war sonst dem heiligen Michael der ehiligen Anna und Barbara geweiht, deren Bildnisse auf Glas gemahlt, noch in einem der Fenster zu sehen sind. Die Pfarre zu Altmügeln war sonst präbende eines Meißner Domherrn, der sie durch einen Vikar versehen ließ.